Beispiele für die Verwendung von "Possibility" im Englischen mit Übersetzung "возможность"

<>
einblenden
Only one chilling possibility remained. Оставались лишь одна леденящая возможность.
This contract eliminates that possibility. Но контракт из фильма уничтожает такую возможность.
• Possibility of printing the charts; Возможность распечатки графиков;
The possibility of mass adjustment Возможность массовой настройки
This is again a possibility. Это еще одна возможность.
This possibility is at our fingertips. Такая возможность у нас есть.
There exists only one possibility now. Теперь существует только одна возможность.
Possibility to run your own brand Возможность работы под своим брендом
However, Mexican law recognises the possibility. Тем не менее, эту возможность признают мексиканские законы.
They took every possibility into consideration. Они приняли во внимание любую возможность.
the possibility of mixed sales units; возможности включения смешанных товарных единиц;
vigilance against violence coupled with political possibility. бдительность вкупе с политическими возможностями против насилия.
Possibility to open opposite (hedging) positions - yes Возможность открывать противоположные (хеджевые) позиции - есть
Possibility to convert a currency after transaction. Возможность конвертации валюты после совершения сделки;
This is not just a theoretical possibility. Это не просто теоретическая возможность.
Is there any possibility of his resigning? Существует ли какая-нибудь возможность, что он подаст в отставку?
Possibility to provide your own trading conditions Возможность предоставления собственных торговых условий
The possibility of a disappointment seems high. Возможность разочарований кажется высокой.
Possibility to conclude transactions over the phone; Возможность осуществления сделок по телефону;
There is always the possibility artificial insemination. Существует возможность искусственного оплодотворения.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen