Beispiele für die Verwendung von "Prefer" im Englischen mit Übersetzung "предпочитать"

<>
I prefer spring to fall. Я предпочитаю весну осени.
I prefer the term "Roma." Я предпочитаю термин "народность рома".
I prefer cross-country skiing. Я предпочитаю кататься по пересеченной местности.
I prefer quality to quantity. Я предпочитаю качество количеству.
I prefer soccer to baseball. Я предпочитаю футбол бейсболу.
I'd prefer burning hair. Я бы предпочла палёные волосы.
I prefer a single clasp. Я предпочитаю одиночную застежку.
I should prefer to wait Я бы предпочел подождать
I'd prefer cream cheese. Я предпочитаю сливочный сыр.
I always prefer wild flowers. Я предпочитаю полевые цветы.
I prefer a lighter color. Я предпочитаю более светлый цвет.
Actually, I prefer oatmeal cookies. Вообще-то я предпочитаю овсяные печенья.
I prefer a good pot. Я предпочитаю курнуть.
I prefer reading to writing. Я скорее предпочитаю читать, а не писать.
Do you prefer vegetarian food? Вы предпочитаете вегетарианское питание?
I prefer staying to going. Я предпочитаю остаться, чем идти.
I prefer the black one. Предпочитаю чёрный.
Which brand do you prefer? Какую фирму предпочитаешь?
I prefer spring to autumn. Я предпочитаю весну осени.
Myself, I prefer the term courtesan. Я сама предпочитаю термин "куртизанка".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.