Beispiele für die Verwendung von "Quality management" im Englischen mit Übersetzung "управление качеством"

<>
Sub-programme: Quality Management Systems Подпрограмма: Системы управления качеством
Quality Management Systems 119- 120 Системы управления качеством 119- 120 ИНДЕКС
Continuous improvement and quality management; постоянное совершенствование и управление качеством;
Laboratory quality management and accreditation Управление качеством лабораторного контроля и аккредитация лабораторий
Test products and quality management overview Обзор проверки продукции и управления качеством
04: Quality management and productivity improvement: 04: Управление качеством и повышение произво- дительности:
Quality Management and the Overall Quality Environment; управление качеством и общие условия повышения качества;
Quality management has been enhanced as follows: Управление качеством было улучшено следующим образом:
the company can communicate on quality management. предприятие может представлять информацию об управлении качеством.
Total Quality Management (TQM) in Dental Practice Общее управление качеством (ОУК) в зубоврачебной практике
In the left pane, click Quality management. В левой области щелкните Управление качеством.
Sub-programme Title: Quality Management Systems (WMS) Название подпрограммы: Системы управления качеством (СУК)
quality management acquisitions are taken into account; учитывается опыт в области управления качеством,
Test products and quality management overview [AX 2012] Обзор проверки продукции и управления качеством [AX 2012]
Click Inventory management > Periodic > Quality management > Quarantine orders. Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Управление качеством > Карантинные заказы.
Quality management”: 3.2 (most common rating 4); " Управление качеством ": 3,2 (наиболее частая оценка- 4);
Project quality management to ensure that functional requirements are met; управление качеством осуществления проекта для обеспечения удовлетворения функциональных потребностей;
For more information, see Test products and quality management overview. Дополнительные сведения см. в разделе Обзор проверки продукции и управления качеством.
Certification of the quality management systems is voluntary so far. Сертификация систем управления качеством до сих пор является добровольной.
Water quality management cannot be divorced from water resource management. Управление качеством воды не может быть отделено от управления водными ресурсами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.