Beispiele für die Verwendung von "REAL" im Englischen mit Übersetzung "реальный"

<>
I believe in real life. Я верю в реальную жизнь.
There is no real alternative. Реальной альтернативы не существует.
Democracy is about real choices. Демократия - это реальный выбор.
Little real value is created. Никакого реального производства.
diversion with no real revelations. уклонения без каких-либо реальных откровений.
The Real Risks of Deficits Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом
These are both real objects. Оба являются реальными предметами.
Nevertheless, the benefits are real: Тем не менее, выгоды реальны:
Did the real economy benefit? Выиграла ли от этого реальная экономика?
How real were these risks? Насколько реальными были эти риски?
This is a real thing. Документ реально существует.
And that is real progress. И это реальный прогресс.
This is the real thing. Это реальная операция.
The Sandman isn't real. Sandman не реально.
There are no real visions. Реальных видений не бывает.
Now this is the real. Вот это - реальная вещь.
Peace Process or Real Peace? Мирный процесс или реальный мир?
The Real Hazard of Globalization Реальная угроза глобализации
The Real Interest-Rate Risk Риск реальных процентных ставок
Those are real rubies, right? В нём же реальные рубины?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.