Beispiele für die Verwendung von "Recipients" im Englischen mit Übersetzung "получатель"

<>
Recipients require different message settings Получателям необходимы разные параметры сообщений.
Configure custom MailTips for recipients Настройка пользовательских подсказок для получателей
The EAC: Recipients > Mailboxes > Disable Центре администрирования Exchange: Получатели > Почтовые ящики > Отключить
The EAC: Recipients > Mailboxes > Delete Центр администрирования Exchange: Получатели > Почтовые ящики > Удалить
Resolves and validates all recipients. Разрешает и проверяет достоверность всех получателей.
Managing recipients in Exchange Online Управление получателями в Exchange Online
Message conversion for external recipients Преобразование сообщения для внешних получателей.
MAPI conversion for internal recipients Преобразование MAPI для внутренних получателей
See Recipients in Exchange Online. См. раздел Получатели в Exchange Online.
Recipients > Shared for shared mailboxes. Получатели > Общие — общие почтовые ящики.
Unified Messaging-enabled journal recipients Получатели журналов с включенной поддержкой единой системы обмена сообщениями
In the EAC, click Recipients. В Центре администрирования Exchange выберите пункт Получатели.
When alternative recipients are expanded. Разворачиваются альтернативные получатели.
Sending messages to external recipients Отправка сообщений внешним получателям
For more information, see Recipients. Подробнее см. в разделе Получатели.
You hear “Recipients, Primary navigation.” Вы услышите сообщение "Получатели, основная навигация".
Work with mailboxes and recipients Работа с почтовыми ящиками и получателями
To select the recipients individually: Выбор получателей по отдельности.
To learn more, see Recipients. Дополнительные сведения см. в статье Получатели.
Sending requests to multiple specific recipients: Отправка запросов нескольким конкретным получателям:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.