Beispiele für die Verwendung von "Removes" im Englischen
Übersetzungen:
alle4719
удалять3454
устранять488
снимать269
убирать177
извлекать109
ликвидировать39
выводить36
вынимать25
перемещение11
демонтировать9
сносить5
отводить3
andere Übersetzungen94
This example removes all address rewrite entries:
В этом примере удаляются все записи переопределения адресов.
This example removes all completed mailbox export requests.
В этом примере удаляются все выполненные запросы на экспорт почтовых ящиков.
This example removes all completed mailbox import requests.
В этом примере удаляются все выполненные запросы на импорт почтовых ящиков.
This example removes the ABP named ABP_TailspinToys.
В этом примере удаляется политика адресных книг ABP_TailspinToys.
This example removes the malware filter rule named Marketing Department:
В этом примере удаляется правило фильтрации вредоносных программ с именем Marketing Department.
This example removes the malware filter policy named Marketing Department.
В этом примере удаляется политика фильтрации вредоносных программ с именем Marketing Department.
And this particular plant removes formaldehydes and other volatile chemicals.
Это растение абсорбирует формальдегид и другие летучие химикаты.
This example removes the fictitious DLP policy named Employee Numbers.
В этом примере удаляется фиктивная политика DLP с именем Employee Numbers.
This removes the account from your Office 365 admin center.
Учетная запись удаляется из Центра администрирования Office 365.
Running the /resetnavpanecommand removes all customizations to the navigation pane.
С помощью команды /resetnavpane можно отменить все настройки, заданные для области навигации.
This example removes the functionality of the alternate journaling mailbox.
В этом примере показано, как отключить альтернативный почтовый ящик журналов.
This example removes the retention hold from Michael Allen's mailbox.
В этом примере отключается функция удержания элементов для почтового ящика Сергея Иванова.
This example removes the mailbox bsuneja@contoso.com from Litigation Hold.
В этом примере с почтового ящика bsuneja@contoso.com снимается функция хранения для судебного разбирательства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung