Beispiele für die Verwendung von "Restart" im Englischen mit Übersetzung "перезапускать"

<>
Step 4: Restart your device 4. Перезапустите устройство
Select Turn off or restart. Выберите Выключить или перезапустить.
Your phone will restart automatically. Телефон будет перезапущен автоматически.
Solution 2: Restart your device Решение 2. Перезапустите устройство
Restart your phone or tablet Перезапустите свой телефон или планшет.
Cancel and restart the download. Отменить и перезапустите загрузку.
Under Account, select Restart console. В разделе Учетная запись выберите Перезапустить консоль.
Restart the IIS Admin Service. Перезапустите службу администрирования IIS.
Restart your phone and PC. Перезапустите свои телефон и компьютер.
Restart your computer or mobile device. Перезапустите свой компьютер или мобильное устройство.
Select the workflow instance to restart. Выберите экземпляр бизнес-процесса, который нужно перезапустить.
Close and restart Microsoft Office Outlook. Закройте и перезапустите Microsoft Office Outlook.
Select Yes and restart the console. Выберите Да и перезапустите консоль.
In the Actions pane, click Restart. В области Действия выберите элемент Перезапустить.
Restart Chrome to apply the changes. Перезапустите Chrome, чтобы применить изменения.
Computer, restart simulation at time index. Компьютер, перезапустить симуляцию на временной отметке.
Step 3: Restart the Transport service Шаг 3. Перезапустите службу транспорта
You need to restart the terminal. Вам необходимо перезапустить терминал.
Restart the Simple Mail Transfer Protocol service. Перезапустите службу SMTP.
Okay, but don't restart my Tetris. Ладно, только не перезапускай мне тетрис.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.