Beispiele für die Verwendung von "Result" im Englischen mit Übersetzung "результат"

<>
On the one hand, result. С одной стороны - результат,
The result groups could be: Группами результатов могут быть:
Set up a result group Настройка группы результатов
And what was the result? И каков же был результат?
It's always a result. Это всегда результат.
Attach questions without result groups Присоединение вопросов без использования групп результатов
The result is politically perverse. Результатом этого является политическое развращение.
About result groups [AX 2012] О группах результатов [AX 2012]
The result was most satisfactory Результат оказался удовлетворительным
As a result, production fell. Как результат, спад производства.
As a result, what happens? Что получается в результате?
This is the end result: Конечный результат:
AutoSum result in cell B7 Результат автосуммирования в ячейке В7
The result is surprisingly orthodox: Результат удивительно традиционен:
AUD weakened as a result. AUD ослабла в результате.
What does this result really show? И о чем же свидетельствует такой результат?
The cell displays the following result: в ячейке будет отображен следующий результат:
Yeah, that's a terrifying result. Да уж, устрашающий результат.
Are you satisfied with the result? Ты удовлетворен результатом?
The result has been utter failure: Результатом стал полнейший провал:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.