Beispiele für die Verwendung von "SCREEN" im Englischen mit Übersetzung "показывать"
Übersetzungen:
alle2811
экран2127
показывать103
обследовать58
проверять41
экранный19
проверяться6
экранировать6
кино5
ширма4
завеса3
отбирать3
просеивать3
скрин2
сортировать1
досматриваться1
andere Übersetzungen429
Hide/Show Magnifier: Using 3 fingers, double-tap the screen
Скрыть/показать лупу: дважды коснитесь экрана 3 пальцами.
A sample Xbox home screen shows the Recent tile highlighted.
На примере главной страницы Xbox показана выделенная плитка
A new password is generated and appears on your screen.
Новый пароль будет создан и показан на экране.
Only show one ad on the screen at any given time.
Показывайте на экране только одну рекламу за один раз.
This brings up a screen showing Kinect’s view of you.
При этом откроется экран, показывающий, как сенсор Kinect видит вас.
Windows can also show visual feedback when you touch the screen.
Windows также может показывать визуальную реакцию при касании экрана.
Show keys to make it easier to move around the screen.
Показывать клавиши для упрощения перемещения по экрану.
A new app password is generated and appears on your screen.
Новый пароль будет создан и показан на экране.
Hide/Show Magnifier:Tap the screen 3 times with 1 finger
Hide/Show Magnifier (Скрыть/Показать лупу): трижды коснитесь экрана 1 пальцем.
This screen will tell you whether you're connected to a network.
На экране будет показано, подключены ли вы к сети.
When papa traded shares he showed the Godess Lakshmi the computer screen.
Прежде чем покупать или продавать акции, папа показывал богиню Лакшми экрану компьютера.
A screen shows File Explorer open to the Start menu programs list.
На экране показан проводник, в котором открыт список программ меню
Confirm the phone number shown on the screen is correct, and tap Confirm.
Подтвердите правильность номера телефона, показанного на экране, и коснитесь элемента Подтвердить.
It's damn good branding not to go black screen on our viewers.
Это чертовски хорошая политика не показывать нашим зрителям черный экран.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung