Beispiele für die Verwendung von "SHOW" im Englischen mit Übersetzung "показ"

<>
Click the SLIDE SHOW tab. Откройте вкладку «Показ слайдов».
Step 3: Show Audience Network Ads Шаг 3. Показ рекламы из Audience Network
Select the option to show notifications. Выберите настройку для показа уведомлений.
Show and measure ads and services. Показ и анализ рекламы и услуг.
We're putting on a fashion show. Готовыми или нет, мы устроим показ.
This is a lingerie fashion show, girlie. Это показ женского белья, девочка.
I don't barf after every show Я не блюю после каждого показа
Show the top or bottom 10 items Быстрый показ десяти первых или последних значений
She's here for a lingerie show. Она здесь из-за показа женского белья.
Press Esc to end the slide show. Чтобы завершить показ слайдов, нажмите клавишу ESC.
Show third-party ads, including for other apps Показ рекламы других компаний, в том числе для других приложений
This is a fashion show we held in London. Это модный показ, который мы устроили в Лондоне.
Please, can we watch a real TV show now? Пожалуйста, можем ли мы посмотреть реальный показ ТВ теперь?
Step 3: Show Audience Network ads in your app Шаг 3. Показ рекламы Audience Network в приложении
Then, click From Beginning to run the slide show. Чтобы начать показ, выберите команду «С начала».
Start the show to make sure everything is working. Запустите показ, чтобы проверить, все ли работает.
Go to the Show group on the CONTACT tab. Обратите внимание на группу «Показ» на вкладке «Контакт».
The music will start automatically during your slide show. Во время показа слайдов воспроизведение музыки начнется автоматически.
Click here to end the slide show at any time. Выбрав эту команду, вы можете в любой момент завершить показ слайдов.
The last thing to do is start the Slide Show. Наконец, запустите показ слайдов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.