Beispiele für die Verwendung von "SHOW" im Englischen mit Übersetzung "отображать"

<>
einblenden
Hide or show the ribbon Скрытие или отображение ленты
Show badges on Taskbar buttons Отображение индикаторов событий на кнопках панели задач
Show Report Filter Pages option Параметр "Отобразить страницы фильтра отчета"
Show link to health history Отображение ссылки на журнал работоспособности
Show footer information on your slides Отображение нижнего колонтитула на слайдах
Hide or show rows or columns Скрытие и отображение строк и столбцов
Step 1: Show the Developer tab Шаг 1: отображение вкладки "Разработчик"
Show or hide slide master placeholders Отображение или скрытие заполнителей образца слайдов
Show all slides in my slow Отобразить все слайды презентации
Show or hide the Recycle Bin Отображение и скрытие корзины
Under Show, select All add-ons. В списке Отображать выберите пункт Все надстройки.
Show your progress on your timeline Отображение хода выполнения на временной шкале
Ray — show the object trendlines as rays; Луч — отображать в виде лучей трендовые линии объекта;
To show or change your public profile: Чтобы отобразить общедоступный профиль или изменить набор отображаемых в нём разделов, выполните указанные ниже действия.
Show specific text, values, or dates only Отображение определенных фрагментов текста, значений или дат
Show or hide elements of the workspace Отображение или скрытие элементов рабочей области
To show the ribbon, select any tab. Чтобы отобразить ленту, выберите любую вкладку.
How do I show more/less decimal places? Как уменьшить или увеличить число отображаемых десятичных знаков?
Select the For empty cells show check box. Установите флажок Для пустых ячеек отображать.
The number of comments to show by default. Количество комментариев, отображаемых по умолчанию.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen