Beispiele für die Verwendung von "SIGNS" im Englischen mit Übersetzung "знак"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle7301 подписывать2930 подписываться1368 признак1128 знак892 заключать242 принимать90 подпись61 след56 символ35 жест34 свидетельство33 вывеска30 написать27 присоединяться23 симптом15 знамение14 нанимать12 жестовый10 предзнаменование7 примета6 писать4 знаковый1 andere Übersetzungen283

einblenden

You believe in star signs? Веришь в знаки зодиака?

Can you read phonetic signs? Ты можешь читать знаки фонетической транскрипции?

It's like star signs. Как у знаков зодиака.

Add two plus signs between them. Добавьте между ними два знака плюса.

Everywhere, the signs are pointing backwards. Знаки повсюду указывают на движение назад.

I didn't see any signs. Я не видела никаких запрещающих знаков.

Legibility and visibility of road signs Различимость и удобочитаемость дорожных знаков

Visibility and legibility of road signs Различимость и удобочитаемость дорожных знаков

The warning signs are all there. Предупреждающие знаки видны повсюду.

Here, the early signs are reassuring. Здесь первые знаки обнадёживают.

So far, signs are not encouraging. Пока не видно обнадеживающих знаков.

Appendix 3 on safety signs is applied. Добавление 3 о знаках безопасности применяется.

Can that be accomplished with existing signs? Можно ли этого достичь существующими знаками?

I think there are signs of hope. Я вижу знаки надежды.

These are the "your speed limit" signs. Это знак ограничения скорости.

signalized and unsignalized, which means stop signs. регулируемые и нерегулируемые, что означает знаки "Стоп".

To specify a format, enter number signs (#) Чтобы указать формат, введите знаки номеров (#)

Improvement of visibility and legibility of signs Улучшение видимости и удобочитаемости дорожных знаков и сигналов

There are nonetheless signs of modest progress. Есть, тем не менее, знаки небольшого прогресса.

On that front, there are promising signs. С этой стороны имеются обнадеживающие знаки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen