Beispiele für die Verwendung von "SIR" im Englischen

<>
You, sir, are the idiom. Это вы, мсье, идиома.
And I, sir, ignorant fool. А я, барин, дура безграмотная.
Jorge, how you been, sir? Глубокоуважаемый Джорж, как твои дела?
You can sit down Sir. Вы можете присесть, мэтр.
What's a proctologist, sir? Кто такой проктолог, сзр?
Do you like mudbaths, Sir? Вы любите грязевые ванны, мэтр?
Well, sir, remember your promise! Ну, барин, помни своё обещание!
Madam, this is Tarn Sir. Мадам, это Тарн.
Must be the drugs, sir. Должно быть это наркота, сер.
No, sir, I'm afraid. Да нет, барин, боюсь.
You work too much, Sir. Вы слишком много работаете.
Ay, sir, for three months. Да, синьор, на три месяца.
Long time no see, sir! Давненько не виделись!
God bless you anyway, sir. Все равно, благослови Вас Господь.
Seven shillings and sixpence, sir. Семь шиллингов и шесть пенсов.
Told to wake early, sir. Велели пораньше разбудить, барин.
Sir, where are your witnesses? Сир, где Ваши секунданты?
Yes, sir, well-groomed man! Есть, холёный красавчик!
Sir, please spare my life. Учитель, пожалуйста, сжальтесь.
Yes, sir, the Bruges Madonna. Да, "Мадонну" из Брюгге.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.