Beispiele für die Verwendung von "Sales agreements" im Englischen mit Übersetzung "договор продажи"
Übersetzungen:
alle122
договор продажи104
соглашение о продаже4
договор купли-продажи2
andere Übersetzungen12
Setting up and maintaining sales agreements [AX 2012]
Настройка и ведение договоров продажи [AX 2012]
View history of confirmed sales agreements [AX 2012]
Просмотр истории подтвержденных договоров продажи [AX 2012]
Click Sales and marketing > Common > Sales orders > Sales agreements.
Щелкните Продажи и маркетинг > Обычный > Заказы на продажу > Договоры продажи.
This feature was replaced by purchase and sales agreements.
Эта функция заменена договором покупки и договором продажи.
For sales agreements, select Sales and Sales agreement ID.
Для договоров продажи выберите Продажи и Код договора продажи.
Click Sales and marketing > Reports > Sales agreements > Sales agreement fulfillment.
Щелкните Продажи и маркетинг > Отчеты > Договоры продажи > Выполнение договора продажи.
Click Sales and marketing > Setup > Sales agreements > Sales agreement classifications.
Щелкните Продажи и маркетинг > Настройка > Договоры продажи > Классификации договоров продажи.
Set up a classification for purchase agreements and sales agreements.
Настройте классификацию для договоров покупки и договоров продажи.
On the Sales agreements list page, open a sales agreement.
На странице списка Договоры продажи откройте договор продажи.
AX 2012 R2 includes changes to sales agreements and purchase agreements.
AX 2012 R2 содержит изменения в договорах продажи и покупки.
The default agreement type for sales agreements is Blanket sales agreement.
Для договоров продажи используется по умолчанию тип: Общий договор продажи.
Financial dimensions can be specified on sales agreements or purchase agreements.
Финансовые аналитики можно задать в договорах продажи или договорах покупки.
Microsoft Dynamics AX supports both value-based and quantity-based sales agreements.
Microsoft Dynamics AX поддерживает договоры продажи на основе значений и количества.
On the Sales agreements list page, select or open a sales agreement.
На странице списка Договоры продажи выберите или откройте договор продажи.
You can now specify financial dimensions on sales agreements or purchase agreements.
Теперь финансовые аналитики можно задать в договорах продажи или договорах покупки.
The following configuration keys must be selected to enable purchase agreements and sales agreements:
Для активации договоров покупки и договоров продажи должны быть выбраны следующие конфигурационные ключи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung