Beispiele für die Verwendung von "Scored" im Englischen mit Übersetzung "забивать"
Übersetzungen:
alle214
забивать63
набирать45
оценивать18
выигрывать10
отмечать5
вести счет2
andere Übersetzungen71
Bobby just scored his first goal in hockey last week.
Бобби на прошлой неделе забил свою первую шайбу.
Tommy scored the winning goal at state finals with that ball.
Томми именно им забил победный гол на чемпионате штата.
And I would've scored if that kid didn't trip me.
И я бы забил, если бы этот парень не поставил мне подножку.
Heavenly bliss, or hellish pain, depending on which team has scored: ours, or theirs.
Неземное блаженство или адская боль в зависимости от того, чья команда забила гол.
As one Japanese professor put it, in football terms, China scored an "own goal."
Как сказал один японский профессор, пользуясь футбольной терминологией, Китай "забил автогол".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung