Beispiele für die Verwendung von "Search results" im Englischen

<>
To filter your search results: Чтобы отфильтровать результаты поиска, выполните указанные ниже действия.
Tab to the search results. С помощью клавиши TAB перейдите к результатам поиска.
Search results can be sorted. Результаты поиска можно отсортировать.
Delve screen showing search results Экран Delve с результатами поиска
Estimate or Preview Search Results Оценка и предварительный просмотр результатов поиска
Search results returned by the examples Результаты поиска, возвращаемые примерами
Estimate, preview, and copy search results Оценка, предварительный просмотр и копирование результатов поиска
Improve Bing-enabled podcast search results Улучшение результатов поиска подкаста на основе Bing
Optimize search results for screen readers Оптимизация результатов поиска для программ чтения с экрана
Traffic from search results on YouTube. Трафик из результатов поиска на YouTube.
What shows up in search results? Что показывается в результатах поиска?
Shows search pane and search results Показаны область и результаты поиска
Search results matching a single word Результаты поиска по одному слову
Researcher pane showing Rainforest search results Область исследователя с результатами поиска информации о тропических лесах
More information about copying search results Дополнительные сведения о копировании результатов поиска
To view the search results, click OK. Для просмотра результатов поиска нажмите кнопку ОК.
Use the EAC to copy search results Копирование результатов поиска с помощью Центра администрирования Exchange
You see unique search results based on: Вы видите уникальные результаты поиска, основанные на:
Search results are highlighted in the tree. Результаты поиска будут выделены в дереве.
Including unsearchable items in the search results Включение в результаты поиска элементов, не включаемых в поиск
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.