Beispiele für die Verwendung von "Selected" im Englischen mit Übersetzung "выделять"
Übersetzungen:
alle18689
выбирать16265
выделять714
избирать157
подбирать13
селекционировать1
andere Übersetzungen1539
Delete — delete all selected graphical objects;
Delete — удалить все выделенные графические объекты;
To delete selected cells, click Delete Cells.
Чтобы удалить выделенные ячейки, нажмите кнопку Удалить ячейки.
Edit section of ribbon with item selected
Раздел редактирования на ленте при наличии выделенного элемента
To delete selected columns, click Delete Sheet Columns.
Чтобы удалить выделенные столбцы, нажмите кнопку Удалить столбцы с листа.
To delete selected rows, click Delete Sheet Rows.
Чтобы удалить выделенные строки, нажмите кнопку Удалить строки с листа.
Locale box selected in Format Cells dialog box
В диалоговом окне "Формат ячеек" выделено поле "Язык (расположение)".
With those blank cells still selected, type: =TRANSPOSE(
Не снимая выделение с пустых ячеек, введите =ТРАНСП(
Sample box selected in Format Cells dialog box
В диалоговом окне "Формат ячеек" выделено поле "Образец".
Following is an example with three worksheet ranges selected.
Ниже приведен пример с тремя выделенными диапазонами листа.
Table showing messages that match the selected data point
Таблица, в которой отображены сообщения, соответствующие выделенному элементу данных
Screenshot showing the shortcut menu for a selected file
Снимок экрана: контекстное меню для выделенного файла
The user menu with the View account option selected.
Меню пользователя с выделенным пунктом "Просмотр учетной записи".
Send Backward: Moves your selected object one layer down.
Переместить назад. Перемещение выделенного объекта на один уровень вниз.
Ever selected too many cells or the wrong ones?
Случалось ли вам выделять лишние или ненужные ячейки?
Bring Forward: Moves your selected object one layer up.
Переместить вперед. Перемещение выделенного объекта на один уровень вверх.
Data are selected by lines using "Ctrl" and "Shift";
Выделение данных производится по строкам, при этом используются клавиши "Ctrl" и "Shift";
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung