Beispiele für die Verwendung von "Service" im Englischen mit Übersetzung "обслуживать"

<>
About service intervals [AX 2012] Об интервалах обслуживания [AX 2012]
Prioritize service orders [AX 2012] Определение приоритета заказов на обслуживание [AX 2012]
I'll call room service. Я вызову обслуживание номеров.
Branching in service order stages Ветвление на стадиях заказа на сервисное обслуживание
Delete a service BOM line Удаление строки спецификации обслуживания
Create and maintain service subscriptions. Создание и ведение подписок на обслуживание.
Create an Intrastat service point. Создайте точку обслуживания Интрастат.
Custody service - FREE OF CHARGE; Депозитарное обслуживание - БЕСПЛАТНО;
Service management at a glance Обзор модуля "Управление сервисным обслуживанием"
Click the Service subscriptions button. Нажмите кнопку Подписки на сервисное обслуживание.
About service tasks [AX 2012] О задачах обслуживания [AX 2012]
Service excellence is still another. Превосходство в обслуживании — третий.
About service orders [AX 2012] О заказах на обслуживание [AX 2012]
Create service tasks [AX 2012] Создание задач обслуживания [AX 2012]
You should call room service. Позвони в обслуживание номеров.
Create a new service interval. Создайте новый интервал сервисного обслуживания.
Create a service level agreement Создание соглашения об условиях обслуживания
Save the service template group. Сохраните группу шаблонов сервисного обслуживания.
Create and maintain service agreements. Создание и ведение соглашений на обслуживание.
Apply a service level agreement Применение соглашения об условиях обслуживания
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.