Beispiele für die Verwendung von "Sets" im Englischen mit Übersetzung "набор"
Übersetzungen:
alle13427
настраивать2866
устанавливать2731
группа2676
набор1455
приниматься794
компания343
поставить220
закреплять179
направление167
свод152
комплект133
ставить107
устраивать101
телевизор67
множество64
партия63
заставлять57
тенденция49
заходить42
совокупность39
сет32
блок28
комплектация28
гарнитур24
урегулировать12
декорации9
фигура8
наставлять6
прибор5
укладка4
вправлять3
стойка2
sets1
засаживать1
затвердевать1
натравливать1
сажать1
andere Übersetzungen956
Manage health sets and server health
Управление наборами оценки работоспособности и работоспособностью сервера
Supported character sets for remote domain configuration
Поддерживаемые наборы символов для конфигурации удаленного домена
You can order certain data sets chronologically.
Некоторые наборы данных можно упорядочить по времени (в хронологическом порядке).
Property sets modified by Exchange 2016 RTM
Наборы свойств, измененные в окончательной первоначальной версии Exchange 2016
Each product catalog can have multiple product sets.
В каждом каталоге продуктов может быть по несколько наборов продуктов.
That metadata include description of geodetic data sets;
включить в метаданные описание наборов геодезических данных;
Avoid creating product sets that are too small.
Старайтесь не создавать слишком маленькие наборы продуктов.
Row definitions for the primary and secondary dimension sets
Определения строк для первичного и вторичного набора аналитик
Uh, hey, nimrod, adults play with chemistry sets, too.
А знаешь, идиот, взрослые тоже возятся с химическими наборами.
Click General ledger > Setup > Financial dimensions > Financial dimension sets.
Щелкните Главная книга > Настройка > Финансовые аналитики > Наборы финансовых аналитик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung