Beispiele für die Verwendung von "Ships" im Englischen mit Übersetzung "корабль"

<>
einblenden
Before the defoliation ships arrive? До прибытия кораблей зачистки?
Three scout ships, three chances. Три исследовательских корабля, три шанса.
Four enemy ships dead ahead! Четыре вражеских корабля прямо по курсу!
Squadron Leader Three, all ships away. Лидер Эскадры Три, увести все корабли.
Loaded trade ships with plague rats. Заполнили трюмы кораблей чумными крысами.
Iron is used in building ships. Железо используют для постройки кораблей.
Naval ships, armor plating, even spacecraft. Военные корабли, танковая броня, даже космические корабли.
Enemy ships - flying the Black Eagle! Вражеские корабли - развевающийся Чёрный Орел!
They built bigger and better ships. Они построили бо?льшие и лучшие корабли.
Camels are the ships of the deserts. Верблюды - корабли пустыни.
But there are only 29 mother ships. Но ведь материнских кораблей всего 29.
Three undocumented ships are approaching Elysium airspace. Три неопознанных корабля приближаются к космическому пространству Элизиума.
That battle hurled ships into this forest. Твои корабли попадали в чащу.
At the first sight of the Dominion ships. При первом появление кораблей Доминиона.
Its ships and aircraft can rescue stranded nationals. С помощью своих кораблей и самолетов Япония может спасать своих граждан, оказавшихся в опасности.
Chloe may be onboard one of those ships. На борту одного из кораблей может быть Хлоя.
The Russians will... start hunting our merchant ships? Русские начнут охоту за нашими торговыми кораблями?
200 enemy ships have broken through our lines. Сэр, 200 вражеских кораблей прорвались за нашу линию.
The Russians Are Sending Ships to Syria (Again) Русские снова отправляют корабли в Сирию
Why did the Germans destroy these Roman ships? Зачем немцы разрушили древнеримские корабли?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen