Beispiele für die Verwendung von "Someone" im Englischen mit Übersetzung "кое-кто"

<>
I did someone a favour. Оказал кое-кому услугу.
The Saracens and someone new. Сарацины и кое-кто еще.
Someone at the skate park. Кое-кто из скейт-парка.
I give someone a synopsis. Я дал кое-кому сюжет.
I'm waiting for someone. Я кое-кого жду.
Someone wanted to cook bratwurst. Кое-кто собирался жарить сардельки.
Someone was in a hurry. Кое-кто очень торопился.
Someone poured beer over my head. Кое-кто вылил мне пиво на голову.
Someone completed your task for you. Кое-кто завершил твоё задание за тебя.
Someone is sitting at our table. Кое-кто сидит за нашим столом.
Bue 'thers someone inside the fire! Но кое-кто находится в этом огне!
Heck, I know someone who has it. Хек, я знаю кое-кого, у кого он есть.
Someone made the ascension to blue robe. Я думаю, что кое-кто только что сделал восхождение к синему балахону.
Major found the Candyman and someone else. Мейджор нашёл Сластёну и ещё кое-кого.
I need to erase someone from time. Я должен стереть кое-кого из времени.
Someone just left a message on it. Кое-кто только что оставил там сообщение.
I got reason to believe Gorski abducted someone. Есть причины думать, что Горски кое-кого похитил.
Did someone take their little assignment too seriously? Кое-кто слишком серьёзно подошёл к своему небольшому заданию?
I asked someone to do me a favor. Я попросил кое-кого об услуге.
I beat someone up when I was 17. Я избил кое-кого, когда мне было 17".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.