Beispiele für die Verwendung von "Strategic" im Englischen
Handles strategic and tactical procurements
Управляют стратегическим и тактическим материальным обеспечением
They include American strategic primacy;
Они включают американское стратегическое превосходство, огромные и быстрые потоки людей, технологий, товаров, услуг, идей, микробов, денег, рабочих рук, электронной почты, углекислого газа и практически всего остального через границы;
Strategic and operational planning and guidance
Стратегическое и оперативное планирование и руководство
Incompetence in implementation has strategic consequences.
Некомпетентность в исполнении имеет стратегические последствия.
Adolescent fertility rate (strategic plan indicator);
коэффициент подростковой фертильности (показатель стратегического плана);
Then there are the strategic hawks.
Также существуют сторонники жесткого курса по стратегическим соображениям.
Outreach: Corporate identity and strategic communications
идентичность и стратегическая коммуникация
UNDP strategic cost management and implications
Стратегическое управление расходами и последствия для возмещения расходов *
This area is Bastogne, strategic crossroads town.
Это - Бастонь, стратегический город на перепутье всех дорог.
The transition plan cements that strategic shift.
План перехода укрепляет этот стратегический сдвиг.
Russia retains 1,790 strategic nuclear weapons.
У страны есть 1790 единиц стратегического ядерного вооружения.
China is now expanding its strategic reach.
Китай в настоящее время расширяет свой стратегический размах.
It maps goals and strategic performance objectives.
В них намечаются цели и стратегические направления работы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung