Beispiele für die Verwendung von "Sync" im Englischen

<>
einblenden
Click Settings, then Wireless Sync. Нажмите Настройки, а затем Беспроводная синхронизация.
Only sync what you need Синхронизируйте только нужные данные
What browsing data does Opera for computers sync? Какие данные синхронизируются в Opera?
Audio and video are out of sync Звук и изображение не синхронизированы
Create, play, and sync playlists Создание, воспроизведение и синхронизация списков воспроизведения
What does Opera Coast sync? Какие данные синхронизирует Opera Coast?
Outlook will sync with your Office 365 mailbox. Outlook синхронизируется с вашим почтовым ящиком Office 365.
System clock out of sync with server clock Системные часы не синхронизированы с часами на сервере.
Fix problems with Chrome sync Как устранить проблемы с синхронизацией Chrome
Sync Chrome data across devices Как синхронизировать данные Chrome на разных устройствах
This folder is kept in sync with OneDrive. Эта папка синхронизируется со службой OneDrive.
If it says “In sync,” it’s ready. Если есть надпись "Синхронизировано", то она готова к запуску.
You should reset sync if: Настройки синхронизации необходимо сбросить, если вы:
sync game progress across platforms, синхронизировать игровой процесс на разных платформах;
Their bookmarks, history, passwords, and other settings will automatically sync. Закладки, история, пароли и другие настройки синхронизируются автоматически.
Choose Encrypt all synced data with your own sync passphrase. Выберите Шифровать все синхронизированные данные с помощью кодовой фразы.
How fast is wireless sync? Насколько быстро работает беспроводная синхронизация?
In the Documents library, choose Sync. В библиотеке документов выберите команду Синхронизировать.
3. See your browsing data sync automatically until you log out. 3. Ваши данные будут автоматически синхронизироваться до тех пор, пока вы не выйдете из учетной записи.
The game saves are in sync and ready to use. Сохраненная игра синхронизирована и готова к использованию.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen