Beispiele für die Verwendung von "THESE" im Englischen

<>
These individual developments are troubling. Эти отдельные события вызывают тревогу.
Are these perverts your friends? Все эти извращенцы - твои друзья?
These castles are so drafty. В этих замках такие сквозняки.
These candy apples are great. Эти засахаренные яблоки просто супер.
We go on these junkets. Мы ездим в эти путешествия.
it reflects these cultures' disappearance. он отражает вырождение этих культур.
These pods are industrial grade. Это промышленные челноки.
All of these are experiences. Это все впечатления.
These apples look very fresh. Эти яблоки выглядят очень свежими.
These reforms will eventually come. В конечном итоге эти реформы будут осуществлены.
These OperaBots follow my music. Эти операботы следуют за моей музыкой.
But these countries have options. Но у этих стран есть варианты действий.
But these have seldom worked. Но это редко давало положительные результаты.
These are my stepbrother's. Это мой сводный брат.
These are sausages, not arms. Это сардельки, а не руки.
These are gloomy for it. А вы глумитесь над этим.
Select Yes, keep these settings. Выберите Да, оставить эти настройки.
These voters had a point. Эти избиратели были правы.
It's like these bodybuilders. Он, как эти бодибилдеры.
And second, these sound better. А во-вторых, это звучит намного лучше.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.