Beispiele für die Verwendung von "TRANSACTIONS" im Englischen

<>
Create vendor invoice pool transactions. Создания проводок по кластеру накладных поставщиков.
Opening ledger transactions are recalculated. Открывающие проводки ГК пересчитываются.
Opening transactions (year-end closing) Открывающие проводки (закрытие года)
Select transactions to accrue revenue Выбрать проводки для начисления выручки
Storno transactions in transfer journals Проводки сторно в журналах перемещений
Post and adjust project transactions. Разнесите и скорректируйте проводки по проекту.
Vendor invoice transactions report (VendInvoice) Отчет "Проводки по накладным поставщика" (VendInvoice)
Hour, expense, and item, transactions Почасовые проводки, проводки расходов и проводки по номенклатуре.
Open the Inventory transactions form. Откройте форму Складские проводки.
View all fixed asset transactions. Просмотр всех проводок основных средств.
Edit forecast transactions [AX 2012] Редактирование проводок прогноза [AX 2012]
Support accounting for intercompany transactions. Поддержка учета для внутрихолдинговых проводок.
View store transactions [AX 2012] Просмотр проводок магазина [AX 2012]
Select options for intercompany transactions: Выберите параметры для внутрихолдинговых проводок.
(RUS) Generate land tax transactions. (RUS) Создание проводок по земельному налогу.
• Detailed statistics on trade transactions; •Детализированная статистика по торговым оборотам.
Two inventory transactions are generated. При этом формируются две складские проводки.
Create cost accounting accrual transactions Создание проводок начисления для учета затрат
View project transactions [AX 2012] Просмотр проводок по проекту [AX 2012]
View information about discount transactions Просмотр сведений о проводках по скидкам
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.