Beispiele für die Verwendung von "TRANSACTIONS" im Englischen mit Übersetzung "сделка"
Übersetzungen:
alle5934
операция1667
сделка1590
транзакция530
операционный153
транзакционный42
трансакционный28
трансакция23
andere Übersetzungen1901
Turn off emotions during transactions.
Форекс требует полного отключения эмоций при проведении сделок.
Lawyers oversee bigger transactions and cases.
Юристы следят за более крупными сделками и судебными делами.
Phone password for transactions in financial instruments;
Телефонный пароль для совершения сделок с финансовыми инструментами;
Funds = Account balance + Results of opened transactions.
Средства = баланс + результат по открытым сделкам.
12. Key Risks of Margin FX transactions
12. Основные риски при заключении сделок способом маржинальной торговли на рынке Форекс
Specific comments on terminal transactions using ECN accounts.
Специфические комментарии к сделке в терминале на счетах ECN.
Legal support of the fiduciary transactions judiciary side;
Юридическое сопровождение правовой части трастовых сделок;
Policies changed: some countries started taxing financial transactions.
Политика изменилась: некоторые страны ввели налоги на финансовые сделки.
How are transactions closed in the interbank market?
Как происходит закрытие сделки на межбанковском рынке?
Possibility to conclude REPO and REVERSE REPO transactions;
Возможность заключения сделок РЕПО и REVERSE РЕПО;
2. Identification, monitoring and reporting of suspicious transactions.
2. Идентификация, мониторинг и отчетность по подозрительным сделкам.
Foreign exchange FORWARD transactions, including non-deliverable forwards (NDF);
Валютные сделки Forward, в том числе расчетные Non-Deliverable Forward (NDF);
However, they are recorded as over-the-counter transactions.
Однако, они регистрируются как внебиржевые сделки.
CFDs, forex and precious metals are off-exchange transactions.
Сделки с CFD, валютными парами и ценными металлами относятся к внебиржевым сделкам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung