Beispiele für die Verwendung von "TRANSPORT" im Englischen mit Übersetzung "транспорт"

<>
Inland water transport 80- 86 Внутренний водный транспорт 80- 86
Transport service on Mailbox servers Служба транспорта на серверах почтовых ящиков.
To enable transport antivirus scanning Чтобы включить антивирусное сканирование транспорта
I Transport, Storage and Communications I Транспорт, складское хозяйство и связь
Investments in railway transport sector Капиталовложения в секторе железнодорожного транспорта
Transport, warehousing and communication: 5 % Транспорт, складское хозяйство и связь: 5 процентов
Inland water transport and environment Внутренний водный транспорт и окружающая среда
Mail flow rules (transport rules) Правила потока обработки почты (правила транспорта)
Microsoft Exchange Transport Log Search Поиск журналов транспорта Microsoft Exchange
Inland water transport 70- 79 Внутренний водный транспорт 70- 79
Microsoft Exchange Mailbox Transport Delivery Служба доставки транспорта почтовых ящиков Microsoft Exchange
Transport logs in Exchange 2016 Журналы транспорта в Exchange 2016
Inland water transport 62- 67 Внутренний водный транспорт 62- 67
Inland water transport 81- 91 Внутренний водный транспорт 81- 91
UNECE INLAND TRANSPORT COMMITTEE (ITC) КОМИТЕТ ПО ВНУТРЕННЕМУ ТРАНСПОРТУ (КВТ) ЕЭК ООН
Message transport (inbound and outbound) Транспорт сообщений (входящие и исходящие)
Transport Rule Agent (S:TRA) Агент правил транспорта (S:TRA)
Microsoft Exchange Mailbox Transport Submission Служба отправки транспорта почтовых ящиков Microsoft Exchange
Safety and security in railway transport Надежность и безопасность железнодорожного транспорта
Mailbox Transport Delivery service (Receive Connectors) Служба доставки транспорта почтовых ящиков (соединители получения):
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.