Beispiele für die Verwendung von "Telephone" im Englischen mit Übersetzung "телефонный"

<>
Telephone system integration with UM Интеграция телефонной системы с единой системой обмена сообщениями
Give me your telephone number. Дай мне свой телефонный номер.
public switched telephone network (PSTN) телефонная сеть общего пользования (ТСОП)
He has a telephone booth. У него есть телефонная будка.
Postal, telephone, telefax and Internet services Почтовые, телефонные, факсимильные и Интернет-услуги
Hey Gianni, gimme that telephone book. Эй, Джанни, дай-ка мне телефонную книгу.
With reference to our telephone conversation Со ссылкой на наш телефонный разговор
Isn't that a telephone box? Это не телефонная будка?
The motorbike struck the telephone pole. Мотоцикл врезался в телефонный столб.
We're thinking telephone pole, sign post. Мы полагаем это телефонный столб, или дорожный знак.
before the digits of the telephone number. перед цифрами телефонного номера.
A private telephone network in an organization. Частная телефонная сеть организации.
He also has my personal telephone number. У него кстати есть мой личный телефонный номер.
Price indices for cellular telephone communications; and индексы цен на услуги сотовой телефонной связи; и
Like the lampshade and the telephone cord. Так же, как и абажур и телефонный кабель.
Telephone ringing in distance, monitor beeping steadily Телефонный звонок в расстоянии, мониторинг звукового сигнала устойчиво
• immediately after the telephone conversation is finished; • сразу после завершения телефонного разговора;
Where can I get a telephone card? Где я могу взять телефонную карточку?
E.164 defines the format of telephone numbers. E.164 определяет формат телефонных номеров.
I made a note of the telephone number. Я записал телефонный номер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.