Beispiele für die Verwendung von "Tell" im Englischen mit Übersetzung "говорить"

<>
Don't tell me - Vaughn. Не говори мне - Вонн.
Don't tell the abbess. Только не говорите аббатисе.
What does lividity tell you? Что эти синяки говорят Вам?
I tell you the truth. Я говорю тебе правду.
Do you tell Beryl everything? Ты все говоришь Берил?
What do they tell us? Что они нам говорят?
What does that tell us? О чем это нам говорит?
Sometimes we tell white lies. Иногда мы говорим ложь во спасение.
Espo, don't tell me that. Не говори мне этого, Эспо.
Don't tell her that, please! Не говорите ей, пожалуйста!
Didn't I tell you before Разве я не говорил тебе раньше
You should always tell the truth. Ты должен всегда говорить правду.
What do the results tell me? О чем говорят результаты исследования?
Don't tell him the answer. Не говори ему ответ.
Don't tell her about it. Не говори ей об этом.
And they wouldn't tell me. А они не говорили мне как.
What did I tell you, wench? Что я тебе говорил, девка?
So what does this tell us? И что же нам это говорит?
Don't tell me the answer." Не говорите мне разгадку."
Don't tell anyone about this. Мавра, никому об этом не говорите.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.