Beispiele für die Verwendung von "There" im Englischen mit Übersetzung "вон"
The receptionist, miss duane, over there, forget her phone.
Мисс Дуэйн, работает администратором, вон она, забыла свой телефон.
He's over there intentionally giving himself a nosebleed.
Вон он, нарочно вызывает кровотечение из носа.
Yeah, I did 18 years in that building right there.
Да, прожил "от звонка до звонка" 18 лет, вон в том здании.
Doing our damnedest to keep the dirty Reds over there.
Из кожи вон лезем, чтобы только не пустить сюда Советы.
There was some banger kid in that car this morning.
Вон в той машине утром сидел какой-то мутный пацан.
That wall over there still has to be taped and textured.
Вон ту стену нужно измерять и отштукатурить.
Look Pinkness, who was arrested with that other bastard right there!
Посмотри, вон того, который справа от этого несчастного, арестовали!
Because that pop princess over there looks like she's about 12.
Потому что вон та поп-принцесса выглядит на 12 лет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung