Beispiele für die Verwendung von "Too" im Englischen mit Übersetzung "слишком"

<>
I woke up too late. Я проснулся слишком поздно.
PerhaPs I work too much. Наверное, я слишком много работаю.
There was too much necrosis. Некроз слишком обширный.
You've arrived too early. Вы приехали слишком рано.
This tea is too bitter. Этот чай слишком горький.
Too many brothers standing around. Вас, братанов, слишком много.
We work too much, here. Мы слишком много здесь работаем.
The coffee is too sweet Кофе слишком сладкий
Our world remains too militarized. Наш мир остается слишком милитаризованным.
It takes too much energy. Они слишком энергозатратны.
Don't jump too high. Не прыгай слишком высоко.
The video is too long. Видео слишком длинное.
You're way too homely. Ты слишком невзрачный.
Her perfume is too strong. Слишком сильный парфюм.
It's not too dressy? Не слишком вычурно?
It's too in silence. Здесь слишком тихо.
Prudence is never too much. Благоразумия никогда не бывает слишком много.
My dad's too loveable. Мой отец слишком любвеобильный.
The audience is too small. К тому же круг потребителей слишком мал.
The soup is too hot. Суп слишком горячий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.