Beispiele für die Verwendung von "Trade" im Englischen mit Übersetzung "торговаться"
Übersetzungen:
alle16344
торговля8159
торговый3782
торговать749
торговаться598
отрасль153
отрасли144
стоить113
обменивать35
промысел25
ремесло19
трейд17
промышлять4
andere Übersetzungen2546
Subsequently the pair retreated to trade below 1.08000.
В последствии пара откатилась и торговалась ниже 1,08000.
Gold continued to trade around the psychological barrier of 1200.
Золото продолжает торговаться вблизи психологического барьера 1200.
Gold plunged on Thursday to trade back below 1200 (R2).
Золото вновь упало в четверг и торговалось ниже 1200 (R2).
Some Instruments trade within wide intraday ranges with volatile price movements.
Некоторые инструменты торгуются в течение дня в широких ценовых рамках.
Our momentum studies support the case that EUR/USD could trade higher.
Наши исследования осцилляторов поддерживают мнение, что пара EUR/USD может торговаться еще выше.
EUR/USD traded somewhat lower on Tuesday to trade near 1.1170.
Во вторник пара EUR / USD торговалась несколько ниже, вблизи 1,1170.
Sideways markets that trade in a huge range and markets that trend up.
Боковые рынки, торгуемые в огромных диапазонах, и трендовые растущие рынки.
EUR/USD continued to trade higher, but hit resistance at 1.0910 (R1).
EUR / USD продолжает торговаться выше, но остановился на уровне сопротивления 1,0910 (R1).
WTI shot up yesterday and managed to trade above 50.00 for a while.
WTI подскочила вчера и торговалась выше 50,00 некоторое время.
Because ETFs trade on an exchange, each transaction is generally subject to a brokerage commission.
Поскольку фонды ETF торгуются на бирже, обычно на каждую транзакцию накладываются комиссионные брокера.
GBP/JPY continued to trade higher, and managed to hit resistance at 184.10 (R1).
GBP / JPY продолжает торговаться выше, и удалось пробить линию сопротивления 184,10 (R1).
These momentum signs support somewhat that EUR/GBP could trade higher in the near term.
Эти признаки импульса поддерживают сценарий того, что пара EUR/GBP может торговаться с повышением в ближайшем будущем.
Actively managed debt ETFs, which are less susceptible to front-running, trade their holdings more frequently.
Активно торгуемые долговые ETF, которые менее восприимчивы фронт-раннингу, торгуют своими вкладами чаще.
When you switch to FXTM, you'll get $4 back for every lot you trade, guaranteed!
Когда Вы переходите к FXTM, то гарантировано получаете назад по $4 за каждый торгуемый лот!
Subsequently, the price retreated to trade in a quiet mode back below the 53.50 (R1) line.
Впоследствии, нефть опустилась и торговалась в тихом режиме ниже уровня 53,50 (R1).
Gold slid yesterday, but hit again support at 1190 (S1) and shot up to trade above 1200.
Цена на золото упала вчера, но снова ударилась об уровень поддержки 1190 (S1) и выстрелила вверх, торгуясь выше 1200.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung