Beispiele für die Verwendung von "UP" im Englischen mit Übersetzung "наверху"

<>
einblenden
You see all these buttons up here? Видишь все эти кнопки здесь, наверху?
Yeah, he is just up taking a shower right now. Да, он наверху, принимает душ.
I'm scared up here! Мне страшно тут, наверху!
1800, we were up there. 1800 год, мы были вот здесь наверху.
I'll be upstairs throwing up. Если что, я блюю наверху.
And, up there, you see Uganda. А там, наверху, это Уганда.
Can you see the jets up there? Видите установку наверху?
Guest rooms are up, on the left. Комната наверху, слева.
Lucy, did you see that birdy up there? Люси, видишь ту птичку наверху?
Whats all that banging going on up there? Что это за грохот наверху?
And I can find United States up there. И я обнаружу США там наверху.
You sure he's drinking way up here? Ты уверен, что он пьёт там наверху?
He always left me a key up here. Он всегда оставлял мне ключ наверху.
What is it [like] to be up there? Ну и как там, наверху?
Yeah, I think he's upstairs, feeling up Haley. Да, думаю, он наверху, лапает Хейли.
And then it's United States today, up here. А теперь США сегодня, там наверху.
Wonder what the two mugs are doing up there? Интересно, чем эти два идиота наверху занимаются?
Egypt was up here in 1960, higher than Congo. В 1960 году Египет был вот здесь, наверху, выше Конго.
In the front bedroom up here is an old fella. И старик в спальне наверху.
Now the car is parked up there on the track. Машина припаркована наверху, на дороге.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen