Beispiele für die Verwendung von "Ugh" im Englischen

<>
einblenden
Ugh, gettin 'the mouth sweats. Фу, у меня потеет рот.
Got to keep moving - ugh! Надо двигаться - тьфу!
Ugh, your life is gross. Фу, жизнь у вас мерзкая.
Ugh, he was so stupid. Тьфу, он был так глуп.
Ugh, it tastes like chalk. Фу, на вкус как мел.
Ugh, I don't believe it! Тьфу, не могу поверить!
Ugh, still tastes like gasoline to me. Фу, до сих пор привкус бензина как по мне.
Ugh, Kyle is the living worst. Тьфу, хуже Кайла ничего быть не может.
Ugh, it smells like tweakers in here. Фу, тут пахнет стерильностью.
Ugh, who cares about materialistic things? Тьфу, кто думает о материалистических вещах?
Ugh, he should be ashamed of himself. Фу, ему должно быть стыдно.
Ugh, I can't believe I just did that for you. Тьфу, я не могу поверить, Я просто сделал это для тебя.
Ugh, why am I visualizing this right now? Фу, почему я представляю себе это прямо сейчас?
Ugh, you look like a nude Larry David. Фу-у, ты выглядишь как голый Лари Дэвид.
Ugh, look at that old bag from TGS. Фу, гляньте на эту старую кошелку из "TGS".
And, ugh, the whole thing reeks of blueberry. И, фу, все попахивает черникой.
Ugh, I was never very good at these. Фу, я никогда не была особо сильна в этом.
Ugh, David, that list was the opposite of sexy. Фу, Дэвид, этот список был совсем не сексуальным.
Ugh, and its skin feels all sweaty and clammy. Фу, и кожа вся потная и липкая.
Ugh, have you guys seen the new Jessica Biel movie? Фу, вы видели новый фильм с Джессикой Бил?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen