Beispiele für die Verwendung von "Фу" im Russischen

<>
Фу, ему должно быть стыдно. Ugh, he should be ashamed of himself.
Фу, серная кислота не так ли? Pooh, sulphuric acid isn't it?
Это когда семена берут, изменяют в лаборатории и делают что-то, что не подразумевала природа - например, берут ДНК рыбы и вставляют его в ДНК помидора - фу. That is when a seed is manipulated in a laboratory to do something not intended by nature - like taking the DNA of a fish and putting it into the DNA of a tomato. Yuck.
Г-жа Фу (Сингапур) (говорит по-английски): Прежде всего мы надеемся, что китайская делегация передаст послу Шэню признательность и наилучшие пожелания нашей делегации. Ms. Foo (Singapore): First of all, we hope that the Chinese delegation will convey our delegation's tribute and best wishes to Ambassador Shen.
Фу, у меня потеет рот. Ugh, gettin 'the mouth sweats.
Фу, на вкус как мел. Ugh, it tastes like chalk.
И, фу, все попахивает черникой. And, ugh, the whole thing reeks of blueberry.
Фу, жизнь у вас мерзкая. Ugh, your life is gross.
Фу, и кожа вся потная и липкая. Ugh, and its skin feels all sweaty and clammy.
Фу, Дэвид, этот список был совсем не сексуальным. Ugh, David, that list was the opposite of sexy.
Фу, гляньте на эту старую кошелку из "TGS". Ugh, look at that old bag from TGS.
Фу, вы видели новый фильм с Джессикой Бил? Ugh, have you guys seen the new Jessica Biel movie?
Фу, почему я представляю себе это прямо сейчас? Ugh, why am I visualizing this right now?
Фу, до сих пор привкус бензина как по мне. Ugh, still tastes like gasoline to me.
Фу, я никогда не была особо сильна в этом. Ugh, I was never very good at these.
Фу, Джейк, никто не хочет слушать о твоих сексуальных похождениях. Ugh, Jake, no one wants to hear about your sex life.
Хорошо, Ер Фу, заводи машину! Ok, Er Fu, start the car!
Десантирование на Дьен Бьен Фу отменено! Landing at Dien Bien Phu is canceled!
Дьен Бьен Фу - это воздушное сражение! Dien Bien Phu - this air battle!
Что случилось со световыми эффектами Фу Манчу? What's happened to the Fu Manchu lighting effects?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.