Beispiele für die Verwendung von "User Accounts" im Englischen
Übersetzungen:
alle299
учетная запись пользователя184
учетные записи пользователей83
andere Übersetzungen32
Enforce a strong password policy for all user accounts, particularly the administrator account.
Примените политику надежного пароля для всех учетных записей пользователя, особенно для учетной записи администратора.
Click to select the New user accounts checkbox, and then click OK two times.
Установите флажок Новые учетные записи пользователя и дважды нажмите кнопку ОК.
Your account info is stored on your PC — it isn't shared between user accounts.
Ваши данные учетной записи хранятся на компьютере. К ним невозможно получить доступ из другой учетной записи пользователя.
For more information about Dynamics 365 security roles, check out Manage subscriptions, licenses, and user accounts.
Дополнительные сведения о ролях безопасности Dynamics 365 см. в статье Управление подписками, лицензиями и учетными записями пользователя.
Create mailboxes for existing user accounts
Создание почтовых ящиков для существующих учетных записей пользователей
Addressed issue with the link to "Change my environment variables" in the User Accounts Control Panel not working correctly.
Устранена проблема со ссылкой на параметр "Изменение переменных среды" в панели управления учетными записями пользователя.
You can also delete user accounts that have been assigned a license to make their license available to other users.
Чтобы освободить назначенную лицензию для другого пользователя, вы также можете удалить учетную запись пользователя, которому назначена эта лицензия.
Some of the procedures require user accounts:
Для некоторых процедур требуются учетные записи пользователей:
You must have at least three user accounts on the computer to complete these steps, including the new account you just created.
Для выполнения этих инструкций вам необходимо иметь как минимум три учетные записи пользователя на компьютере, включая только что созданную.
The migration only adds the user accounts.
При миграции добавляются только учетные записи пользователей.
If your business uses Active Directory, see How to troubleshoot deleted user accounts in Office 365 for instructions on restoring a user account.
Если в вашей организации используется служба Active Directory, см. инструкции по восстановлению учетной записи пользователя в статье Устранение неполадок с удаленными учетными записями пользователей в Office 365.
The sync only adds the user accounts.
При синхронизации добавляются только учетные записи пользователей.
Select Change your Windows Password under User Accounts.
В разделе Учетные записи пользователей выберите пункт Изменение пароля Windows.
Manage your user accounts in Office 365 only.
Управление учетными записями пользователей осуществляется только в Office 365.
Remove any user accounts you added after the upgrade.
Удалить все учетные записи пользователей, добавленные после обновления.
When you are finished creating user accounts, click Close.
Создав учетные записи пользователей, нажмите кнопку Закрыть.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung