Beispiele für die Verwendung von "User interface" im Englischen
Under User interface, tick the Show tab previews checkbox.
В разделе Интерфейс пользователя установите флажок Предпросмотр вкладок.
In the Language field, select a language for your user interface.
В поле Язык выберите нужный язык интерфейса пользователя.
This section describes the user interface elements that are found in the EAC.
В этом разделе рассматриваются элементы интерфейса пользователя в Центре администрирования Exchange.
The XML document defining the questionnaire does not include any user interface specific code.
Вопросник в виде документа XML не включает в себя какого-либо конкретного кода интерфейса пользователя.
Next generation intuitive graphical user interface
Интуитивный графический пользовательский интерфейс нового поколения
You can insert labels from the client user interface into your HTML Help documentation.
Метки можно вставить из интерфейса пользователя клиента в справочную документацию HTML.
You can change the user interface and help language by using the following procedure.
Можно изменить интерфейс пользователя и язык справки, используя следующую процедуру.
Common user interface elements in the EAC
Общие элементы пользовательского интерфейса в Центре администрирования Exchange
DRAMA is composed of five individual software applications collected under a common graphical user interface.
Программа DRAMA состоит из пяти отдельных приложений, собранных в рамках общего графического интерфейса пользователя.
But the cool part is the user interface.
Но самая интересная часть - это пользовательский интерфейс.
In May 2003, the GeoNetwork business logic was separated from the graphical user interface (GUI).
В мае 2003 года бизнес-логика сети GeoNetwork была отделена от графического интерфейса пользователя (GUI).
After installing the September Public Update, Outlook 2007 displays mixed languages in the user interface.
После установки общедоступного обновления за сентябрь в интерфейсе пользователя Outlook 2007 отображаются разные языки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung