Beispiele für die Verwendung von "VIa" im Englischen
Übersetzungen:
alle2090
на723
через429
по331
с помощью212
посредством68
путь52
виа9
andere Übersetzungen266
Execution is done via a special software bridge.
Исполнение передает специальное программное обеспечение - мост.
Please contact our technical support via Live Chat.
Пожалуйста, обратитесь с данным вопросом в Live Chat службы технической поддержки.
Shortened URLs are useful for sharing via Twitter.
Сокращенные URL-адреса используются для обмена данными в Twitter.
You can delete a request via the following methods:
Удалить запрос можно одним из следующих способов:
Full EOP functionality is available via remote Windows PowerShell.
При использовании удаленной консоли Windows PowerShell доступны все функции службы EOP.
Manage spam via Outlook or Outlook Web App (OWA)
Управление нежелательной почтой в Outlook и Outlook Web App (OWA)
Daily fundamental analysis news via our Market Analysis section
Ежедневный фундаментальный анализ в нашем разделе Анализ рынка
Technical analysis via Trading Central – leading provider of technical analysis
Технический анализ от Trading Central – лидирующего поставщика технического анализа
Close my account and funds send funds via wire transfer
Закройте мой счёт и переведите с него средства телеграфным переводом
You can enable a deauthorize callback via the App Dashboard.
Активировать обратный вызов деавторизации можно в Панели приложений.
The following procedure can also be performed via remote PowerShell.
Следующую процедуру также можно выполнить в удаленном сеансе PowerShell.
Turn off platform for your test user via app settings
Отключите платформу для тестового пользователя в настройках приложений.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung