Beispiele für die Verwendung von "VS" im Englischen
Individual Account vs. Recruiter Account
Сравнение личной учётной записи с учётной записью Recruiter
On politics vs. business: “Politics attract attention”
О политике и бизнесе: «Политика привлекает внимание»
Exchange 2003 vs. later versions of Exchange
Сравнение Exchange 2003 с более поздними версиями Exchange
Differences between view statistics in YouTube vs. AdWords
Различия между статистикой просмотров на YouTube и в AdWords
Gordon Brown on global ethic vs. national interest
Гордон Браун о глобальной этике и национальных интересах
Ruble vs. US dollar exchange rate and inflation
Изменение курса российского рубля к доллару США и инфляция
Devdutt Pattanaik: East vs. West - the myths that mystify
Девдутт Паттанаик: Восток и Запад - отуманивающие дело мифы.
When should I use custom events vs. standard events?
Когда лучше использовать индивидуально настроенные события, а когда — стандартные?
Poverty, Social Spending, and IMF Programs: Myth vs. Reality
Нищета, социальные расходы и программы МВФ: миф или реальность?
Using the Approximate Match vs. Exact Match method (TRUE/FALSE)
Использование метода приблизительного или точного совпадения (ИСТИНА/ЛОЖЬ)
Using 32-bit vs 64-bit Office and Internet Explorer
Использование 32- или 64-разрядной версии Office и Internet Explorer
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung