Beispiele für die Verwendung von "Wife" im Englischen
And do you, Gregory House, take this woman to be your lawfully wedded wife?
И вы, Грегори Хаус, берете эту женщину в свои законные жены?
Just kiss hers dead frozen lips and find out what a live wife she is.
Лучше поцелуй ее прямо в ледяные губы, и ты поймешь, что такое настоящая женщина.
I'm sure he's got a brand-new Mercedes and a hot wife.
Я уверен, у него новенький Мерседес и горячая женушка.
He needs a proper wife, one with a brain, good skills and a cute ass.
Ему нужна толковая женщина, с умом, сноровкой и красивой задницей.
That my husband will leave me for another wife because of a lack of you know what.
Что мой муж уйдет от меня к другой женщине из-за недостатка сами знаете чего.
If, after 1 0 years of marriage, a man has no child, he must take another wife, to increase and multiply.
Брак с женщиной, которая жила с тобой десять лет и не родила, должен быть отменен, и ты должен взять в жены другую.
His Excellency, the President of France and his wife.
Его превосходительство, президент Франции с супругой.
The review concluded that there was need to revise Article 31 (3) which identifies the husband as head of the family and the wife as a head of household.
Результатом анализа стал вывод о том, что необходимо пересмотреть пункт 3 статьи 31, где мужчина признается главой семьи, а женщина- главой домашнего хозяйства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung