Beispiele für die Verwendung von "Windows Update" im Englischen
See Windows Update: FAQ for help updating Windows.
См. раздел Обновление Windows: часто задаваемые вопросы для получения справки по обновлению Windows.
Windows Update must be updated to run this program.
Для запуска этой программы нужно выполнить обновление Windows.
The latest Microsoft Edgeupdate was delivered with the resent Windows update.
В последний раз он обновлялся в составе недавнего обновления Windows.
On the Windows Update Standalone Installer screen, select Yes or OK.
На экране автономного установщика обновлений Windows выберите Да или OK.
Click Optional Updates, and then select the Xbox on Windows update.
Нажмите кнопку Дополнительные обновления, и затем выберите обновление Xbox on Windows.
This is especially important if the failed installation was a Windows update.
Это особенно важно в случае сбоя установки обновления Windows.
Windows Update History reports that KB4054517 failed to install because of error 0x80070643.
В журнале обновлений Windows указывается, что не удалось установить KB4054517 из-за ошибки 0x80070643.
Sometimes, the installation of a previous program or Windows update might not complete successfully.
Иногда установка предыдущей программы или обновления Windows может завершиться неудачно.
When in safe mode on your PC, select the Start button > Settings > Update & security > Windows update.
Когда компьютер загрузится в безопасном режиме, нажмите кнопку Пуск > Параметры > Обновление и безопасность > Обновление Windows.
The steps in this guided walk-through should help with all Windows Update errors and other issues.
Шаги, приведенные в этом руководстве, должны помочь в решении проблем с любыми ошибками при установке обновлений, а также некоторых других проблем.
On the Windows update tab, select Check now to see if any updates are available for your device.
На вкладке Обновление Windows выберите Проверить сейчас, чтобы посмотреть, есть ли в наличии обновления для вашего устройства.
Run Windows Update to download the latest Microsoft certified drivers for your computer – your easiest and most reliable option.
Запустите Центр обновлений Windows, чтобы загрузить на свой ПК последние драйверы, сертифицированные корпорацией Microsoft. Это самый простой и надежный способ.
Sometimes, during installation, a program or Windows update needs to make a change to a file that's in use.
Иногда во время установки программе или обновлению Windows необходимо изменить файл, который используется в текущий момент.
The Malicious Software Removal Tool (MSRT) runs on your device at least once per month as part of Windows Update.
Средство удаления вредоносных программ (MSRT) запускается на устройстве по крайней мере раз в месяц как часть процесса обновления Windows.
We strongly recommend that you install this Windows update before installing Exchange 2016 to avoid any issues resolved by the update.
Перед установкой Exchange 2016 настоятельно рекомендуется установить это обновление Windows, чтобы избежать ряда проблем.
I get a message that says “To use SteamVR with Windows Mixed Reality, you need to install the latest Windows Update."
Отображается сообщение "Для использования SteamVR с Windows Mixed Reality необходимо установить последние обновления Windows".
Restore points are generated when you install a new app, driver, or Windows update, and when you create a restore point manually.
Точки восстановления создаются при установке новых приложений, драйверов или обновлений Windows, а также если вы вручную создаете точку восстановления.
If you have not installed the latest version of Comodo Internet Security Suite, you will not have this Windows Update offered to your device automatically.
Если вы еще не установили последнюю версию пакета Comodo Internet Security Suite, вам не будет автоматически предложено установить это обновление Windows на ваше устройство.
To obtain the latest updates for Windows 8, Windows 7, or Windows Vista, go to Microsoft Knowledge Base article 949104 and install Windows Update Agent.
Чтобы получить последние обновления для Windows 8, Windows 7 и Windows Vista, откройте статью базы знаний Microsoft номер 949104 и установите агент обновления Windows.
Microsoft Exchange Server 2016 Setup has detected that the computer you’re attempting to install Exchange 2016 on doesn't have a recommended Windows update installed.
Программа установки Microsoft Exchange Server 2016 обнаружила, что на компьютере, на который вы хотите установить Exchange 2016, нет рекомендованного обновления Windows.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung