Beispiele für die Verwendung von "Wrote" im Englischen mit Übersetzung "писать"

<>
As Thomas Mann once wrote: Как однажды писал Томас Манн:
One guy wrote another guy. Один парень пишет другому:
As I wrote last year: В прошлом году я писал:
Faber wrote books about insects. Фабр писал книги о насекомых.
Observing this, Timothy Garton Ash wrote: Наблюдая за этим, Тимоти Гартон Эш писал:
And here's what he wrote: И вот что он пишет:
I wrote to earn a living. Я писал, чтобы заработать на жизнь.
He wrote it in all caps. Он пишет это большими буквами.
I wrote a grocery list today. Список покупок сегодня писала.
In the early 1950s, Jean Monnet wrote: В начале 1950-х годов Жан Монне писал:
Gold wrote the scroll in squid ink. Голд писал этими чернилами.
As Pliny wrote in the first century: Плиний писал в первом веке:
He wrote a letter, listening to music. Он писал письмо, слушая музыку.
I wrote my graduate thesis on it. Я писала по ней дипломную работу.
Bach only wrote themes and variations one time. Одно время, Бах писал только темы и вариации.
As Winston Churchill wrote in The World Crisis: Уинстон Черчилль пишет в своей книге «Мировой кризис»:
Hannah Brencher's mother always wrote her letters. Maть Ханны Бренчер всегда писала ей письма.
So I wrote a book on my research. Так я и начал писать книгу о своих исследованиях.
People wrote in for reprints of that thing. Люди писали и просили репринты этой штуки.
My sister wrote he had strained his back. Сестра пишет, надорвал спину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.