Beispiele für die Verwendung von "a couple of" im Englischen mit Übersetzung "пара"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1161 несколько236 пара115 andere Übersetzungen810

einblenden

A couple of recent examples: Вот пара примеров:

And a couple of crowns. И пара коронок.

You're a couple of drunks. Вы пара алкашей.

I have a couple of units. У меня есть пара приборов. Вот эта штука

And a couple of lacrosse dudes. И пара игроков в Лакросс.

I have a couple of questions. У меня есть пара вопросов.

There were a couple of examples here. Здесь была пара примеров.

Well, here's a couple of things. Ну, тут есть пара соображений.

So these are a couple of instrumentalists. Вот здесь пара музыкантов.

There are a couple of interesting candidates. Есть пара интересных кандидатов.

A couple of wormeries in there too. Здесь также имеется пара червоводен.

We're a couple of heels, Tom. Мы два сапога пара, Том.

A couple of Mutts that went astray. Пара псов, что держаться в стороне.

They look like a couple of dorks. Они выглядят как пара придурков.

A couple of quick rules to wrap up. В заключение пара простых правил.

I'll give you a couple of seconds. У вас есть пара секунд.

A couple of months' secondment to the bureau. Пара месяцев в командировке от бюро.

A couple of shooters and my bra unhooks itself. Пара глотков и лифчик сам расстегивается.

I mean, he knew a couple of Dominican guys. В смысле, у него была пара ребят из Доминиканы.

Nothing but sand and a couple of Lincoln Logs. А вокруг лишь песок и пара колбасок.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen