Beispiele für die Verwendung von "a fellow" im Englischen
Your playmate is a fellow of repute, it seems.
Кажется, твоего приятеля есть определенная репутация.
You know, just being friendly with a fellow traveler.
Знаете, я ведь просто веду дружескую беседу с попутчиком.
Hungary, the other "hereditary enemy," is a fellow NATO ally;
Венгрия, еще один "традиционный враг", является союзником НАТО;
Interoffice dating, desecration of human remains, choking a fellow officer.
Служебный роман, осквернение человеческих останков, попытка удушения сослуживца.
Well, last night I witnessed aliens abduct a fellow co-worker.
Ну, прошлой ночью я был свидетелем похищения пришельцами моего коллеги.
Fact is, it's assault and battery against a fellow officer.
Дело в том, что это нападение и избиение, совершенное в отношении сослуживца.
And it doesn't hurt that you're a fellow Stanford alum.
И очевидно, что это не так плохо, что ты выпускник Стенфорда.
Hoping a fellow I E.O will bring him into protective custody.
В надежде, что наши коллеги возьмут его под охрану.
Getting brought in here is no way to treat a fellow officer.
Коллег-полицейских не притаскивают сюда.
Imagine that a fellow who sells cloth, for example, will be selling Nano.
Представьте себе парня, который совсем недавно торговал одеждой, а теперь продаёт Нано.
Now, the first question was answered in 1926 by a fellow named Oskar Klein.
Ответ на первый вопрос был дан в 1926 году ученым по имени Оскар Клейн.
I might have done a piece of time with a fellow like that once.
Похож на парня, с которым я как-то мотал часть срока.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung