Beispiele für die Verwendung von "a little bit more" im Englischen

<>
And something a little bit more experimental: И кое-что более экспериментальное:
We just need a little bit more ti. Нам просто нужно чуть больше времени.
Sometimes they're a little bit more abstract. Иногда проекты носят более абстрактный характер.
How about adding a little bit more salt? Как насчёт добавить немного соли?
I'll tell you a little bit more. Скажу вам больше.
You get something a little bit more complicated. Получается несколько сложнее,
Could you please speak a little bit more slowly? Пожалуйста, вы могли бы говорить немного медленнее?
Just to make it a little bit more exciting. Что бы было забавнее.
I'll tell you a little bit more about this. Чуть позже я вернусь к этому.
The team from Taiwan was a little bit more ambitious. Тайванская команда была чуть более амбициозной
They're all English and a little bit more sustainable. Они английские и более экологичные.
It's just a little bit more stiff than anything. Просто немного затекло.
It's starting to be a little bit more specified. потому что это более подходящее.
Perhaps I should tell you a little bit more about myself. Наверное, я должен сообщить вам о себе чуть больше.
Give me a little bit more time, for God's sake! Дай мне еще немного времени, Бога ради!
Just a little bit more, here we go, from that place. Просто ещё чуть-чуть, мы начинаем с этого места.
Well there's a little bit more to it than that. Ну. есть и ещё кое-что.
All the more advanced processes take a little bit more time. Более усовершенствованные процессы требуют еще немного времени.
I would love to tell you a little bit more about it. Мне бы хотелось рассказать вам о них подробнее.
A little bit more if the ferret ends up eating the snake. Плюс еще немного, если хорек все-таки съест змею.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.