Beispiele für die Verwendung von "absolute" im Englischen mit Übersetzung "абсолютный"

<>
He's an absolute belter. Он абсолютно офигенный.
Copied formula with absolute reference Скопированная формула с абсолютной ссылкой
As an absolute amount (Amount) Как абсолютная сумма (Сумма)
He is an absolute monarch. Он - абсолютный монарх.
That's the absolute truth Это абсолютная правда
The absolute sample size problem Проблема абсолютного размера выборки
(relative column and absolute row) A$1 (относительный столбец и абсолютная строка)
"Absolute heathen", wasn't it? "Абсолютные язычники", не так ли?
Bitmask and absolute value examples Примеры битовой маски и абсолютных значений
The absolute URL of the post. Абсолютный URL публикации.
Her occupancy, her absolute, faithful attendance. Её вахта, её абсолютное, верное служение.
Use absolute references for range_lookup Используйте абсолютные ссылки в аргументе интервальный_просмотр
The absolute URL of the comment. Абсолютный URL комментария.
Nevertheless, free speech is not absolute. С другой стороны, свобода слова не может быть абсолютной.
The absolute URL of the video. Абсолютный URL видео.
And an absolute absence of erythrocytes. И абсолютное отсутствие эритроцитов.
Absolute and relative poverty level (lari) Абсолютный и относительный уровень бедности (лари)
Absolute certainty is rarely an option. Абсолютная уверенность встречается крайне редко.
power kills and absolute power kills absolutely. власть убивает, и абсолютная власть убивает абсолютно.
How are we to define “absolute needs”? Как определить «абсолютные потребности?»
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.