Beispiele für die Verwendung von "accessible" im Englischen mit Übersetzung "доступный"
DVD-ROM drive, local or network accessible
Устройство чтения DVD-дисков, доступное локально или через сеть
Pins accessible for launching when user is offline
Закрепления доступны для запуска, когда пользователь не в сети
The book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted.
Книга понятная, яркая, доступная, красиво отформатирована.
The scorecard will be open and accessible to all.
Оценочный лист будет открытым и доступным для всех.
The following features make the Zune software more accessible:
Следующие специальные возможности делают программу Zune более доступной.
Such services must be accessible to everyone who needs them.
Такие услуги должны быть доступными для всех, кто в них нуждается.
But I teach spoken word poetry because it's accessible.
Но преподаю я устную поэзию потому, что она доступна.
Your info isn't accessible on Facebook during this time.
В это время ваша информация не будет доступна на Facebook.
Add closed captions to a video to make it accessible.
Добавьте в видео субтитры, чтобы сделать его доступным для людей с особыми потребностями.
Your personal LinkedIn account is accessible and maintained only by you.
Личная учётная запись LinkedIn доступна только вам.
Lack of education and low literacy rates make information less accessible.
Отсутствие образования и низкий уровень грамотности делают информацию менее доступной.
The German EPER data are also directly accessible on the Internet.
Данные Германии для ЕРВЗ также непосредственно доступны в Интернете.
Exchange mail protection reports are also accessible through remote Windows PowerShell.
Отчеты о защите почты Exchange также доступны через удаленный сеанс Windows PowerShell.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung