Beispiele für die Verwendung von "active" im Englischen mit Übersetzung "активный"

<>
einblenden
About active versions [AX 2012] Об активных версиях [AX 2012]
Become very active as citizens. Занимайте активную гражданскую позицию.
Please ensure all active materials. Убедитесь, что все активные материалы герметично упакованы.
The second is Active Citizen. Вторая платформа называется «Активный гражданин».
Go to Activity > Active Users. Выберите «Действия» > «Активные пользователи».
Is position worker assignment active Активно ли назначение работника на должность
Active Client Logons (MSExchangeIS Mailbox) Входы в систему активных клиентов (MSExchangeIS Mailbox)
Active Client Logons (MSExchangeIS Public) Входы в систему активных клиентов (MSExchangeIS Public)
Only active messages are redirected. Перенаправляются только активные сообщения.
That student is very active. Этот студент весьма активен.
Where is polio still active? Где полиомиелит еще активен?
•Scalping requires active market sessions. •Скальпинг требует активных рыночных сессий.
Go to Users > Active users. Перейдите в раздел Пользователи > Активные пользователи.
Mandatory dimensions and active dimensions Обязательные аналитики и активные аналитики
Permanently delete an active mailbox Окончательное удаление активного почтового ящика
Select the Active check box. Установите флажок Активный.
Click Active and select Archived Нажмите Активные и выберите Архив.
That group is presently very active. В настоящее время эта группа очень активна
View details about active production jobs Просмотр сведений об активных производственных заданиях
gradual fitting of active security systems; постепенное оснащение транспортных средств системами активной безопасности;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen