Beispiele für die Verwendung von "activity" im Englischen mit Übersetzung "мероприятие"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle27192 деятельность13821 мероприятие3776 мероприятия3583 действие1905 действия1766 активность957 операция263 операции260 показатели30 интенсивность13 жизнедеятельность12 показатель8 инстанция8 радиоактивность1 andere Übersetzungen789

einblenden

Add attendees to an activity Добавление участников к мероприятию

The selected activity is displayed. Отображается выбранное мероприятие.

Set up asset activity codes Настройка кодов мероприятий с активами

Click the course or activity. Коснитесь курса или мероприятия.

Information about the activity includes: Сведения о мероприятии включают следующее:

Create an activity [AX 2012] Создание мероприятия [AX 2012]

Changing campaign activity data [AX 2012] Изменение данных по мероприятию кампании [AX 2012]

Click Finish to create the activity. Щелкните Готово, чтобы создать мероприятие.

Set up asset activity codes [AX 2012] Настройка кодов мероприятий с активами [AX 2012]

Changing campaign target activity data [AX 2012] Изменение данных по мероприятию, связанному с целью кампании [AX 2012]

Configure the branches of the parallel activity Настройте ветви параллельного мероприятия

Click Organization administration > Setup > Activities > Activity types. Щелкните Управление организацией > Настройка > Мероприятия > Типы мероприятий.

The date and day of the activity. Дата и день недели для мероприятия.

View details about an activity or task. Просмотр информации о мероприятии или задаче.

This activity consists of the following tasks: Это мероприятие состоит из следующих задач.

Click Fixed assets > Setup > Asset activity codes. Щелкните Основные средства > Настройка > Коды мероприятий активов.

Click New to create an asset activity code. Щелкните Создать для создания кода мероприятий для основных средств.

You can add attendees to an appointment activity. В мероприятие с типом "Встреча" можно добавлять участников.

Attendees cannot add other attendees to their activity. Участники не могут добавлять к своему мероприятию других участников.

Specify resource requirements for a project or activity Указание потребности в ресурсах для проекта или мероприятия

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen