Beispiele für die Verwendung von "actually" im Englischen mit Übersetzung "на самом деле"

<>
Actually, it's deceptively large. На самом деле, этот справочник меньше, чем кажется.
Actually, you're a druid. На самом деле, ты - друид.
This is actually a biomaterial. Вот это - на самом деле биоматериал.
They actually diffuse through networks. На самом деле оно распространяется через социальные сети.
He actually invented the toasty. На самом деле он изобрел тост.
actually, 18 minutes is important. На самом деле важны 18 минут.
Actually, it barfed on Steve. На самом деле, все оказалось на Стиве.
Is that actually a supercharger? Это на самом деле нагнетатель?
Actually, that was a pleasantry. На самом деле, это была лишь шутка.
It's actually very popular. На самом деле, это очень популярно.
It's actually quite lifeless. Она на самом деле довольно безжизненна.
Actually, I was a thief. На самом деле, я была воровкой.
And who will actually pay? И кто на самом деле заплатит?
This is a futon, actually. Это футон, на самом деле.
It's actually slice, slice. Это на самом деле срезы, срезы.
Actually, Doctor, I'm expecting. На самом деле, доктор, я жду ребёнка.
Like a petty bourgeois, actually. Похож на мелкого буржуа, на самом деле.
Actually, the origins of Hanuman. На самом деле, происхождение Хануман.
That's actually not true. Но на самом деле это не так.
It's actually a bay. На самом деле, это залив,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.